{"id":19856,"date":"2024-06-03T11:52:03","date_gmt":"2024-06-03T10:52:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.marchelove.it\/i-dialetti-del-maceratese\/"},"modified":"2026-01-15T17:14:22","modified_gmt":"2026-01-15T16:14:22","slug":"the-dialects-of-the-macerata-area","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/the-dialects-of-the-macerata-area\/","title":{"rendered":"The dialects of the Macerata area"},"content":{"rendered":"

In the landscape of Italian dialectology, the Macerata area is still among the least explored: few specific studies, many documents to be discovered, and countless literary works, especially poems and comedies, waiting to be known and valued. For this reason, we have promoted a project that, combining scientific rigor with love for the territory in which we live, aims to finally bring the dialect to full recognition as a cultural asset. The scientific research activity on documents, both written and oral, is carried out by the Department of Linguistic, Philological, and Literary Research at the University of Macerata, which has already created the electronic catalog (continuously updated) of all the collected documentation, accessible on the website dedicated to the project. The project will be implemented gradually: the first module, launched in 2002 with the support of the local mountain community, concerns the area of the \u201cMonti Azzurri\u201d and will be completed in 2003. The second module will be carried out, also in 2003, in collaboration with the Mountain Community of San Severino Marche. Scientific research is accompanied by events, such as the one dedicated to the poet from Ginesina, Alfonso Leopardi, and other promotional initiatives, to make the general public aware of the expressive potential of our dialects and the human and artistic qualities of the authors who chose them to ‘tell us’ something about their (and our) world.<\/p>\n

https:\/\/istituzionale.provincia.mc.it\/progetti-cms\/i-dialetti-del-maceratese\/?a=<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In the landscape of Italian dialectology, the Macerata area is still among the least explored: few specific studies, many documents to be discovered, and countless literary works, especially poems and comedies, waiting to be known and valued. For this reason, we have promoted a project that, combining scientific rigor with love for the territory in […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[653],"tags":[],"class_list":["post-19856","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-what-you-say"],"yoast_head":"\nThe dialects of the Macerata area - Marche Love<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/the-dialects-of-the-macerata-area\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The dialects of the Macerata area - Marche Love\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In the landscape of Italian dialectology, the Macerata area is still among the least explored: few specific studies, many documents to be discovered, and countless literary works, especially poems and comedies, waiting to be known and valued. For this reason, we have promoted a project that, combining scientific rigor with love for the territory in […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/the-dialects-of-the-macerata-area\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marche Love\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/marcheloveshop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-03T10:52:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-15T16:14:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/the-dialects-of-the-macerata-area\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/the-dialects-of-the-macerata-area\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5f1854ca6fd1c2233cb1fcdec2ea2122\"},\"headline\":\"The dialects of the Macerata area\",\"datePublished\":\"2024-06-03T10:52:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-15T16:14:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/the-dialects-of-the-macerata-area\\\/\"},\"wordCount\":240,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"What you say\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/the-dialects-of-the-macerata-area\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/the-dialects-of-the-macerata-area\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/the-dialects-of-the-macerata-area\\\/\",\"name\":\"The dialects of the Macerata area - Marche Love\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-03T10:52:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-15T16:14:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/the-dialects-of-the-macerata-area\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/the-dialects-of-the-macerata-area\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/the-dialects-of-the-macerata-area\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/news-home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What you say\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/cat\\\/what-you-say\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The dialects of the Macerata area\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Marche Love\",\"description\":\"Connettiti con le Marche Attraverso Storie e Stile!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Shop Marche Love\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Marche Love\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/marche_love_logo_web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/marche_love_logo_web.png\",\"width\":567,\"height\":287,\"caption\":\"Marche Love\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/marcheloveshop\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/marcheloveshop\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@marcheloveshop\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@MarcheLove-whatyousay\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5f1854ca6fd1c2233cb1fcdec2ea2122\",\"name\":\"admin\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.marchelove.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The dialects of the Macerata area - Marche Love","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/the-dialects-of-the-macerata-area\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The dialects of the Macerata area - Marche Love","og_description":"In the landscape of Italian dialectology, the Macerata area is still among the least explored: few specific studies, many documents to be discovered, and countless literary works, especially poems and comedies, waiting to be known and valued. For this reason, we have promoted a project that, combining scientific rigor with love for the territory in […]","og_url":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/the-dialects-of-the-macerata-area\/","og_site_name":"Marche Love","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/marcheloveshop","article_published_time":"2024-06-03T10:52:03+00:00","article_modified_time":"2026-01-15T16:14:22+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/the-dialects-of-the-macerata-area\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/the-dialects-of-the-macerata-area\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/#\/schema\/person\/5f1854ca6fd1c2233cb1fcdec2ea2122"},"headline":"The dialects of the Macerata area","datePublished":"2024-06-03T10:52:03+00:00","dateModified":"2026-01-15T16:14:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/the-dialects-of-the-macerata-area\/"},"wordCount":240,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/#organization"},"articleSection":["What you say"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.marchelove.it\/en\/the-dialects-of-the-macerata-area\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/the-dialects-of-the-macerata-area\/","url":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/the-dialects-of-the-macerata-area\/","name":"The dialects of the Macerata area - Marche Love","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/#website"},"datePublished":"2024-06-03T10:52:03+00:00","dateModified":"2026-01-15T16:14:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/the-dialects-of-the-macerata-area\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.marchelove.it\/en\/the-dialects-of-the-macerata-area\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/the-dialects-of-the-macerata-area\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/news-home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What you say","item":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/cat\/what-you-say\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The dialects of the Macerata area"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/","name":"Marche Love","description":"Connettiti con le Marche Attraverso Storie e Stile!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/#organization"},"alternateName":"Shop Marche Love","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/#organization","name":"Marche Love","url":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.marchelove.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/marche_love_logo_web.png","contentUrl":"https:\/\/www.marchelove.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/marche_love_logo_web.png","width":567,"height":287,"caption":"Marche Love"},"image":{"@id":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/marcheloveshop","https:\/\/www.instagram.com\/marcheloveshop","https:\/\/www.tiktok.com\/@marcheloveshop","https:\/\/www.youtube.com\/@MarcheLove-whatyousay"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/#\/schema\/person\/5f1854ca6fd1c2233cb1fcdec2ea2122","name":"admin","sameAs":["https:\/\/www.marchelove.it"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19856"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19858,"href":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19856\/revisions\/19858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marchelove.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}