Il 25 agosto 2025 il centro storico di Macerata si è acceso di parole, colori e memorie con l’inaugurazione di “Non è niente”, l’installazione artistica del progetto MarcheLove – WhatYouSay ospitata nello storico Vicolo Consalvi.

Dopo la tappa inaugurale a Penna San Giovanni, il percorso itinerante ha fatto il suo ingresso nel cuore della città, trasformando il vicolo in una galleria a cielo aperto: manifesti grafici bilingue (dialetto marchigiano/inglese) che raccontano modi di dire, espressioni popolari e frammenti di identità collettiva.

Il pubblico ha camminato tra i pannelli, ritrovando frasi familiari e sorprendendosi di come il dialetto, trasportato nel linguaggio visivo contemporaneo, diventi memoria viva e segno culturale condiviso.

L’inaugurazione è stata un momento di incontro e partecipazione, che ha confermato come il progetto riesca a mettere in dialogo generazioni diverse, mescolando ironia, appartenenza e creatività.

La prossima tappa sarà a Pioraco, il 31 agosto 2025, con una speciale tavola rotonda dedicata al valore del dialetto, dell’identità e del legame con i territori.

Con Non è niente, il dialetto marchigiano non resta confinato nelle case o nelle memorie private: diventa un linguaggio urbano, pubblico e condiviso.