Vardascia
La parola: “Vardasci” non è solo un modo di dire: è un intero universo linguistico. Usata per indicare i ragazzi e le ragazze della tradizione marchigiana, porta con sé ribellione, giovinezza e quel pizzico di sfacciataggine che rende ogni borgo unico.
Origini – Le radici sono lontane e affascinanti: dal persiano “bardal” all’arabo “bardag”, la parola racconta storie di pirati, schiavi e marinai. Oggi, “vardasci” è sinonimo di spirito libero e attitudine viva.
Dialetto vivo – L’etimologia si mescola con le varianti locali: vardasciu, bardasciu, vardascia, vardascittu, vardasciacci… ognuno con il suo carattere e la sua storia. Un linguaggio musicale, colorato, che racconta i giovani marchigiani nei loro mille aspetti: ribelli, tradizionalisti, moderni e fieri delle proprie radici.
Traduzione – Your boo. Guys, girls, boys, punks, chaos in sneakers. Call them whatever you want – they never sit still.
That’s LA VARDASCIA.
L’oggetto: T-shirt unisex bianca in cotone biologico, stampata a mano in serigrafia nel laboratorio The Printmaker Studio. Realizzata in 100% cotone biologico pettinato Ringspun, Grammatura 155 g/m² con vestibilità contemporanea morbida e superficie liscia che valorizza la qualità della stampa.
Nota al progetto / Marche Love – WhatYouSay: Questo oggetto nasce dalla ricerca WhatYouSay sul linguaggio e sull’identità dei territori. Le collezioni Marche Love trasformano parole vive in forme contemporanee.
Scopri la storia completa → leggi l’articolo
Non è solo una maglietta. È un manifesto di gioventù marchigiana.