Nnammorati Fraciti
(Marci d’Amore) — parola dei territori marchigiani
La parola: “Nnammorati Fraciti” è più di un modo per dire innamorati. È uno stato. Essere completamente presi, un po’ persi, immersi fino a marcire dentro qualcosa che ti supera. “Marci d’Amore” è ironico e tenero insieme: racconta quella dolce follia che ti fa perdere il senso e ritrovarti altrove.
Il paesaggio: Questa espressione attraversa le Marche come una voce che cambia accento da collina a collina. Vive nelle relazioni, nei gesti quotidiani, nei racconti tramandati. Non è solo una parola: è un modo di stare al mondo.
L’interpretazione visiva: La grafica traduce questa condizione in segno: linee morbide, ritmo fluido, una tipografia che sembra muoversi e cedere. Un equilibrio tra ironia e intimità, nato dalla ricerca WhatYouSay sul linguaggio dei territori.
L’oggetto: Shopper in tela 100% cotone biologico (38×42 cm) con manici lunghi neri. Stampa serigrafica artigianale, edizione numerata. Pensata per essere usata ogni giorno, portando con sé una parola.
Produzione: Realizzata a mano nel laboratorio The Printmaker Studio, dove ogni stampa è un passaggio fisico tra idea, gesto e materia.
Nota al progetto / Marche Love – WhatYouSay: Questo oggetto nasce dalla ricerca WhatYouSay sul linguaggio e sull’identità dei territori. Le collezioni Marche Love sostengono progetti artistici, installazioni e ricerca culturale.
Scopri la storia completa di questa parola →
leggi l’articolo
Non è solo una shopper. È una parola da portarsi addosso.
