La parola – Le Strolleche non sono streghe.
Sono donne che sanno. Sanno leggere i segni, osservare il mondo, ascoltare le persone e custodire conoscenze che non si trovano nei manuali. Figure che attraversano il confine tra esperienza, intuizione e memoria collettiva. Nella cultura popolare marchigiana sono viandanti del sapere. Custodi di racconti, pratiche e linguaggi tramandati nel tempo. Il loro potere non nasce dall’autorità, ma dall’esperienza. Non dall’istituzione, ma dalla relazione.
Le Strolleche non predicono il futuro. Interpretano il presente.
Il Paesaggio – Nelle Marche le friche sono le protagoniste delle piazze e dei cortili: curiose, sveglie, indipendenti. Il termine porta con sé affetto e ironia, ma anche il riconoscimento di una personalità già forte, anche da piccole. È un frammento di vita quotidiana che diventa linguaggio.
La Traduzione – Blessed be. Strolleca me.
L’interpretazione visiva: Un lettering gotico disegnato a mano trasforma la parola Strolleche in un simbolo di conoscenza, memoria e resistenza culturale. Un segno che guarda al passato per continuare a generare nuovi significati nel presente.
L’oggetto: T-shirt unisex nera in cotone biologico, stampata a mano in serigrafia nel laboratorio The Printmaker Studio. Realizzata in 100% cotone biologico pettinato Ringspun, Grammatura 155 g/m² con vestibilità contemporanea morbida e superficie liscia che valorizza la qualità della stampa.
Stampa serigrafica artigianale, ILLUSTRAZIONE originale MarcheLove
Nota al progetto / Marche Love – WhatYouSay: Questo oggetto nasce dalla ricerca WhatYouSay sul linguaggio e sull’identità dei territori. Le collezioni Marche Love trasformano parole vive in forme contemporanee.
Scopri la storia completa → leggi l’articolo
Local heat. Global beat.
Non è solo una maglietta. È una forma di resistenza culturale.
