The black mug “Méttece ’Na Fiecca” is a concentrated dose of Marchigian wisdom in punk version.
In the Macerata–Fermo dialect, la fiecca is that small piece of wood — often triangular — used to straighten a wobbly chair or fix something that won’t stand.
A practical, simple, brilliant gesture.
Today as back then, “Méttece ’Na Fiecca” means: solve it, fix it, close the matter, and move on.
The punk translation “Patch it, don’t preach it” perfectly captures its spirit: less talk, more solutions.
A mug with an essential and ironic design, perfect for those who face life (and Monday mornings) with pragmatism, sarcasm, and a touch of Marchigian philosophy.
Ideal for collectors of local sayings, lovers of minimal design, and accessories that tell true stories.
Made of black ceramic, with original illustrated screen printing.
Material: 100% ceramic
Size: 0.33 l
Glossy finish, C-shaped handle